-
1 монастырь
м.couvent m, monastère m, cloître mже́нский монасты́рь — monastère m pour femmes
мужско́й монасты́рь — monastère m pour hommes
заточи́ть в монасты́рь — cloîtrer vt
••в чужо́й монасты́рь со свои́м уста́вом не хо́дят посл. — прибл. on n'impose pas ses habitudes dans la maison d'autrui
* * *n1) gener. abbaye, laure, lavra, maison conventuelle, lamaserie (в Тибете), monastère, cloître, couvent, prieuré2) obs. moutier
См. также в других словарях:
Семь лет в Тибете (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семь лет в Тибете (значения). Семь лет в Тибете Seven Years in Tibet … Википедия
Семь лет в Тибете (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семь лет в Тибете (значения). Семь лет в Тибете … Википедия
Туризм в Тибете — Когда до Олимпийских Игр осталось чуть более месяца, китайские власти, после мартовских событий закрывшие Тибет для туризма, вновь открыли его для иностранных путешественников (китайские туристы могли посещать Тибет с мая). И это шаг политический … Энциклопедия ньюсмейкеров
Беспорядки в Тибете — Дата 14 18 марта 2008 Место … Википедия
Семь лет в Тибете (значения) — Семь лет в Тибете: Семь лет в Тибете книга Генриха Харрера. Семь лет в Тибете экранизация книги, оригинальное название «Seven Years in Tibet» … Википедия
Семь лет в Тибете — Семь лет в Тибете: Семь лет в Тибете (книга) книга Генриха Харрера. Семь лет в Тибете (фильм) (англ. Seven Years in Tibet) экранизация книги (1997, режиссёр Жан Жак Анно) … Википедия
Землетрясение в Северном Тибете (2012) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/31 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Возникновение и развитие феодализма в Тибете — С первой половины VII в. в китайской историографии появляются сведения о тибетских племенах, которые населяли непосредственно Тибет. Эти сведения позволяют сделать вывод, что в северных районах Тибета жили главным образом кочевники, а в южных,… … Всемирная история. Энциклопедия
Даба селение в Тибете — селение в Тибете, в провинции Нгари; на высоте 4536 м над уровнем моря. Буддийские мужской и женский монастыри; местопребывание тибетского гарнизона. Монахами ведется значительная меновая торговля солью и шерстью. Пещеры на склонах гор превращены … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
буддизм в тибете — формируется как синтез идей махаяны и ваджраяны, к рые постепенно проникают на его территорию из Индии, Цент. Азии, Китая. В процессе своего формирования тиб. буддизм видоизменяет культы и ритуалы древней религии Тибета бон, воспринимает ин т… … Буддизм
СЕМЬ ЛЕТ В ТИБЕТЕ — «СЕМЬ ЛЕТ В ТИБЕТЕ» (Seven Years in Tibet), США, TriStar Pictures, 1997. Приключенческая драма. По автобиографической книге Генриха Харрера. Весной 1939 года Германия направляет в Северную Индию группу альпинистов. Водворение флага со свастикой… … Энциклопедия кино